Celebrating information accessibility and raising awareness of Open Standards. Learn more.
Testemunhos
O Comité de Adopção do Formato OpenDocument da OASIS tem o prazer de reconhecer o Document Freedom 2012. O ODF oferece aos utilizadores e consumidores de documentos de escritório uma forma de liberar o seu conteúdo de restrições dos formatos proprietários, Hoje em dia há muitas aplicações a suportar o ODF, incluindo o OpenOffice, LibreOffice Calligra Suite e outros. Como organicação para o desenvolvimento de standards abertos responsável pelo desenvolvimento e manutenção do PDF, a OASIS tem o prazer de ver os esforços da equipa do Document Freedom Day em disseminar informação e conhecimento sobre o valor dos standards abertos.
Document Freedom Day celebrates the importance of Open Standards for all electronic documents, whether public or private. If we want to preserve our digital heritage we all need to select Open Standards, implementable by anyone, as our default storage choice.
Open Standards garantee a free development of the infrastructure and therefore a self-determined and free communication.
Open Standards lie at the heart of the Internet and much of what has emerged to function on this global and growing platform. The essence of open standards is interoperability. Adoption of open standards leads to the interworking of competitive products. By any metric, open standards lower barriers to entry into existing markets and increase consumer choice.
For more than 30 years, Oracle has been a strong supporter of and participant in global standardization. Open standards enhance innovation and facilitate fair competition. By providing interoperability, open standards can help ensure consumer and customer rights to choose among vendors and products.
Over time, files that have been saved in closed formats tend to be less and less accessible to their creators. We prefer people to use modern and truly open formats like ODF whenever possible to ensure that they can continue to access and enjoy their work today and into the far future.
É tempo de, de uma vez por todas, acabar com o disparate sem sentido de um documento enviado de uma plataforma ser incompreensível para o utilizador de outro
Image: CC BY-SA 3.0
Open standards are the strong foundation for interoperability, competition and choice. Three crucial things for an open, innovative and successful society.
Formatos abertos de documentos certificam-se que a sua valiosa informação não se transforma em desperdício tóxico digital no seu próximo upgrade para um novo software. Irá o software que usa agora ainda existir daqui a dez anos? Se a resposta é não, certifique-se que usa Formatos Abertos para guardar os seus dados.
A cultura tem de ser livre e acessível por todos.
Image: CC BY-SA 2.0
Liberdade documental é o conceito que diz que nós somos donos dos nossos documentos e nós determinamos o seu uso. Todos nós queremos exprimir a nossa liberdade e não devemos depender de artefactos artificiais ou técnicos criados para nos restringir de usar o nosso próprio documento.
People have grown used to the idea that files can only be opened with the same program that saved it, as if it were the natural state of affairs. And it was, long ago, in the dark ages of processor- and memory-starved eight-bit computers. Today, a program that doesn't use open standards to exchange data with whichever other program you wish to use should be considered as defective as one that crashes on startup.
Poderá pensar que o software que usa é o melhor. E provavelmente está correcto, visto que provavelmente procurou bastante antes de o escolher em detrimento de outros. Contudo, quando um dia alguém fizer um melhor, ou quando o que você usa parar de receber actualizações, você ficará contente se todos os seus ficheiros estiverem num formato aberto e livremente migrável. Estão?
Formatos Abertos e Liberdade Documental são conceitos não apenas essenciais, mas cuja importância é cada vez mais visível com o passar do tempo. Desde documentos oficiais e websites governamentais até arquivos científicos e registos médicos, os cidadãos na era digital lidam - ou tentam lidar - com documentos digitais todos os dias. É crucial não apenas garantir que eles conseguem fazê-lo facilmente, sem obstáculos, mas também prevenir-mo-nos contra um futuro negro, providenciando os meios necessários para arquivo de toda essa informação.
Pensando sobre computadores, os Formatos Abertos são tudo: eles são os tijolos e o cimento da Internet, e já provaram ser confiáveis, de uma forma em que todos podem constriir a partir dela, e que é um valor que não pode ser quantificado.
Verdadeiros Standards Abertos são a chave para a liberdade do implementador. Implementações livres de formatos abertos - desenvolvidos abertamente e em que todas as vozes são respeitadas - já estão no coração da nova sociedade digital e o Document Freedom Day é bem vindo como uma celebração das liberdades que todos nós precisamos para o nosso futuro interligado.
Formatos para interoperabilidade perfeita na troca de documentos são cruciais para um modelo moderno de e-government. A Administração Federal tomou um compromiso de implementar formatos abertos para a troca de documentos para suportar uma especificação independente de fabricantes para aquisições e introduzir um standard amplamente suportado ao público. Isto é também apoiado pela inciativa SAGA do Grupo de Gestão do IT Federal.
A promoção do acesso aberto a documentos através da Internet é uma passo crucial na direcção da sociedade digital. Isto é especialmente verdade para o estado, que deve provicenciar informação online e offline em formatos abertos, para que a informação seja acessível para todos os utilizadores da Internet. Numa democracia digital aka Democracia 2.0 o acesso aberto a documentos precisa de ser atingido.
Imagem: Christine Olma
Liberdade Documental é uma parte enorme da nossa liberdade digital, e no entanto a que se presta pouca atenção. Toda a gente devia poder usar, reutilizar e distribuir livremente documentos digitais e os dados contidos neles. Infelizmente formatos fechados e proprietários restringem a nossa liberdade de poder usufruir dessas liberdades e de interoperar bem com outros. Para que se possa permitir e garantir a liberdade documental precisamos de usar, promover e desenvolver verdadeiros standards abertos que não tenham problemas de patentes, e de usar software e tencologias inovativas e inclusivas. O Software Livre pode ter um papel para ajudar muito nestes assuntos.
Nós temos de ultrapassar a era dos sistemas fechados, temos standards e formatos para praticar abertura de forma a que participação económica, social, política e cultural possam ser garantidas em tempos de mudança digital. O Document Freedom Day relembra-nos de lutar por estes objectivos na administração pública tão bem como no sector privado.
Os Standards Abertos deviam ser óbvios no mundo actual onde a informação é o mais valioso item no mercado. Os Standards Abertos por si só forçam as empresas de software a ter melhores e melhores aplicações visto que criam condições de competição no mercado. O consumidor, claro, apenas beneficia com isto.
A Document Foundation nasceu para apoiar a liberdade documental e de software, e o Document Freedom Day é feito à medida para a comunidade de voluntários do LibreOffice. Nós estamos envolvidos diariamente em eventos por todo o mundo para apoiar o Open Document Format, e ficamos contentes em contribuir para o continuado sucesso de verdadeiros standards abertos para documentos.
É óptimo ver tantos voluntários com uma paixão pela liberdade na tecnologia. Estas pessoas preocupam-se profundamente pela forma como o software e os standards afectam as suas vidas, e estão a tomar a iniciativa para se certificar que outros também podem desfrutar das mesmas liberdades que eles.
O sucesso da internet é um sucesso dos Formatos Abertos. Os Formatos Abertos estão a promover a inovação, porque é mais fácil desenvolver novos produtos. Os Formatos Abertos são adaptáveis e portanto apoiam a indústria de software Alemã.
Imagem: studio kohlmeier