• Apple
      • Mac
      • iPad
      • iPhone
      • Watch
      • AirPods
      • TV
      • Entertainment
      • Support
      • Where to Buy
    Uporabniški priročnik za iPhone
    Če spremeniš ta kontrolnik, bo ta stran samodejno posodobljena
    Kazalo vsebine

    Uporabniški priročnik za iPhone

    • Dobrodošli
        • Modeli iPhona, združljivi z iOS 26
        • iPhone 11
        • iPhone 11 Pro
        • iPhone 11 Pro Max
        • iPhone SE (2. generacija)
        • iPhone 12 mini
        • iPhone 12
        • iPhone 12 Pro
        • iPhone 12 Pro Max
        • iPhone 13 mini
        • iPhone 13
        • iPhone 13 Pro
        • iPhone 13 Pro Max
        • iPhone SE (3. generacija)
        • iPhone 14
        • iPhone 14 Plus
        • iPhone 14 Pro
        • iPhone 14 Pro Max
        • iPhone 15
        • iPhone 15 Plus
        • iPhone 15 Pro
        • iPhone 15 Pro Max
        • iPhone 16
        • iPhone 16 Plus
        • iPhone 16 Pro
        • iPhone 16 Pro Max
        • iPhone 16e
        • iPhone 17
        • iPhone 17 Pro
        • iPhone 17 Pro Max
        • iPhone Air
        • iPhone 17e
      • Osnove nastavitve
      • Osebna prilagoditev iPhona
      • Zajemanje odličnih fotografij in videoposnetkov
      • Ohranjanje stika s prijatelji in družino
      • Deljenje funkcij z družino
      • Uporaba iPhona za vsakodnevne rutine
      • Strokovni nasvet tehnične podpore družbe Apple
    • Novosti operacijskega sistema iOS 26
      • Vklop in nastavitev iPhona
      • Bujenje, odklepanje in zaklepanje
      • Nastavitev mobilnih storitev
      • Ogled ali spreminjanje podatkovnih nastavitev mobilnega omrežja
      • Uporaba druge kartice SIM
      • Vzpostavitev povezave z internetom
        • Prijavite se in upravljajte svoj račun Apple
        • Uporaba storitve iCloud
        • Naročite se na storitev iCloud+
      • Iskanje nastavitev
      • Nastavitev računov za e-pošto, stike in koledar
      • Izvedite več o pomenu ikon stanja
        • Polnjenje baterije
        • Prikažite odstotek baterije
        • Polnite s čistejšimi viri energije
        • Optimiziraj polnjenje baterije
        • Nastavite omejitev polnjenja
        • Razumevanje polnjenja, omejenega zaradi toplote
        • Prihranite čas delovanja baterije s funkcijo Način porabe energije v iPhonu
        • Razumevanje porabe in stanja baterije vašega iPhona
        • Učenje osnovnih kretenj
        • Učenje kretenj za iPhone s funkcijo Face ID
      • Prilagoditev glasnosti
      • Vklop ali izklop svetilke iPhona
      • Utišajte iPhone
        • Odpiranje aplikacij
        • Poiščite in uporabite aplikacije v knjižnici aplikacij
        • Preklapljanje med nedavnimi aplikacijami
        • Zapiranje in vnovični zagon aplikacije
      • Večopravilnost s funkcijo Slika v sliki
      • Dostop do funkcij z zaklenjenega zaslona
      • Oglejte si aktivnosti v živo v možnosti Dynamic Island
      • Izvajanje hitrih dejanj
      • Iskanje v iPhonu
      • Pridobivanje informacij o iPhonu
      • Upravljanje shrambe v iPhonu
      • Potovanje z iPhonom
      • Spreminjanje zvokov in vibriranja
      • Uporabite in prilagodite akcijski gumb
      • Ustvarite zaklenjeni zaslon po meri
        • Dodaj aplikacijo
        • Dodajte, uredite in odstranite gradnike
        • Premikanje aplikacij in gradnikov na domači zaslon
        • Prilagodite aplikacije in gradnike na domačem zaslonu
        • Zaklenite ali skrijte aplikacijo
        • Organizirajte aplikacije v mapah
        • Odstranite ali izbrišite aplikacije
      • Spreminjanje ozadja
      • Uporaba in prilagajanje Nadzornega središča
      • Snemanje zvoka in videa
      • Prilagoditev osvetlitve zaslona in ravnovesja barv
      • Podaljšanje vklopa zaslona iPhona
      • Uporabite Stanje pripravljenosti
      • Prilagodite nastavitve zaslona in besedila za iPhone
      • Spreminjanje imena iPhona
      • Sprememba datuma in ure
      • Sprememba jezika in regije
      • Spremenite privzete aplikacije
      • Spremenite privzeti iskalnik
      • Zasukajte zaslon iPhona
        • Ogled in odziv na obvestila
        • Spreminjanje nastavitev za obvestila
        • Nastavitev načina Fokus
        • Dovolite ali utišajte obvestila v načinu Fokus
        • Vklop in izklop načina Fokus
        • Ohranjanje osredotočenosti med vožnjo
      • Prilagodite možnosti deljenja
        • Tipkanje z zaslonsko tipkovnico
        • Narekovanje besedila
        • Ukazi za narekovanje besedila
        • Izbiranje in urejanje besedila
        • Uporaba predvidenega besedila
        • Uporaba besedilnih zamenjav
      • Dodajanje ali spreminjanje tipkovnic
      • Dodajte emoji, Memoji in nalepke
        • Zajemite posnetek zaslona
        • Snemanje zaslona
        • Spremenite nastavitve zajemanja zaslona
        • Pisanje in risanje v dokumentih
        • Dodajte besedilo, oblike, nalepke in še več
      • Izpolnite obrazce, podpišite dokumente in ustvarite podpise
      • Interakcija z vsebino na fotografiji ali videoposnetku
      • Prepoznavanje predmetov na fotografijah in videoposnetkih
      • Poudarite predmet iz ozadja fotografije
        • Osnove kamere
        • Nastavite svoj posnetek
        • Uporabite fotografske sloge
        • Zajemanje fotografij Live Photo
        • Zaporedno fotografiranje z načinom Način rafalnega posnetka
        • Posnemi selfi
        • Zajemanje panoramskih fotografij
        • Zajemanje makro fotografij in videoposnetkov
        • Zajemite portrete
        • Zajemanje fotografij v nočnem načinu
        • Zajemanje fotografij Apple ProRAW
      • Uporabite Krmilne funkcije kamere
      • Uporabite Krmilne funkcije kamere za odpiranje druge aplikacije
      • Prilagoditev glasnosti zaklopa
      • Prilagoditev nastavitev kamere HDR
      • Zajemanje videoposnetka
      • Posnemite prostorske fotografije in snemajte prostorske videoposnetke za Apple Vision Pro
      • Spremenite možnosti snemanja zvoka
      • Snemanje videa ProRes
      • Snemanje videa v načinu Filmsko
      • Spreminjanje nastavitev snemanja videa
      • Shranjevanje nastavitev kamere
      • Prilagodite glavni objektiv kamere
      • Spreminjanje naprednih nastavitev kamere
      • Ogled, deljenje in tiskanje fotografij
      • Uporaba možnosti Besedilo v živo
      • Skeniranje kode QR
        • Pridobitev aplikacij
        • Uporaba Izseki aplikacij
        • Posodobite aplikacije
        • Namestitev in upravljanje pisav
        • Delite in pošiljajte aplikacije
        • Oglejte si svoje nakupe in naročnine
        • Spremenite nastavitve in omejitve
        • Kupite knjige in zvočne knjige
        • Branje knjig
        • Označite knjige
        • Dostop do knjig v drugih napravah Apple
        • Poslušanje zvočnih knjig
        • Nastavitev ciljev branja
        • Urejanje knjig
        • Branje datotek PDF
        • Začetek uporabe aplikacije Kalkulator
        • Uporabite osnovni kalkulator
        • Uporaba znanstvenega računala
        • Reševanje matematičnih nalog s funkcijo Matematični izrazi
        • Delo z grafi v matematičnih zapiskih
        • Pretvarjanje enot ali valut
        • Oglejte si prejšnje izračune
        • Ustvarjanje in urejanje dogodkov v aplikaciji Koledar
        • Pošljite povabila
        • Odgovorite na povabila
        • Spremenite prikaz dogodkov
        • Iskanje dogodkov
        • Spremenite nastavitve aplikacije Koledar
        • Načrtujte ali prikažite dogodke v drugem časovnem pasu
        • Spremljanje dogodkov
        • Uporaba več koledarjev
        • Uporabite opomnike
        • Uporaba koledarja praznikov
        • Deljenje koledarjev iCloud
        • Ogled svetovne ure
        • Nastavitev opomnika
        • Spremenite alarm za bujenje
        • Uporabite štoparico
        • Nastavi časovnike
      • Kompas
        • Dodajanje in uporaba informacij o stikih
        • Urejanje stikov
        • Dodajanje kontaktnih informacij
        • Dodajanje ali odstranjevanje računov
        • Uporabite NameDrop v iPhonu za deljenje podatkov za stik
        • Uporaba aplikacije Stiki iz aplikacije Telefon
        • Spojite ali skrijte podvojene stike
        • Sinhronizirajte stike med napravami
        • Uvoz stikov
        • Izvoz stikov
        • Začetek uporabe aplikacije FaceTime
          • Nastavitev aplikacije FaceTime
          • Klici z aplikacijo FaceTime
          • Odgovorite na klice z aplikacijo FaceTime
        • Ustvarite povezavo za klic FaceTime
        • Uporabite orodja za zvočne klice FaceTime
        • Fotografiranje s funkcijo Live Photo
        • Prikaz Napisov v živo
        • Uporaba drugih aplikacij med klicem
        • Vzpostavitev skupinskega klica z aplikacijo FaceTime
        • Uporaba SharePlay za skupen ogled, poslušanje in igranje
        • Deljenje zaslona klica FaceTime
        • Zahtevajte ali omogočite oddaljeno upravljanje v klicu FaceTime
        • Sodelujte pri dokumentu v FaceTime
        • Uporabite funkcije videokonference
        • Oddajte klic FaceTime na drugo napravo Apple
        • Spremenite nastavitve videoposnetka FaceTime
        • Spremenite nastavitve zvoka FaceTime
        • Zapuščanje klica ali preklop v aplikacijo Sporočila
        • Blokirajte klic FaceTime in ga prijavite kot neželen klic
        • Pregled in filtriranje klicev
        • Osnove aplikacije Datoteke
        • Spreminjanje datotek in map
        • Iskanje in ogled datotek in map
        • Iskanje prenesenih datotek v iPhonu
        • Urejanje datotek in map
        • Pošiljanje datotek iz aplikacije Datoteke
        • Nastavitev storitve iCloud Drive
        • Deljenje datotek in map v storitvi iCloud Drive
        • Prenos datotek iz iPhona v napravo za shranjevanje, strežnik ali oblak
          • Deljenje lokacije
          • Srečajte se s prijateljem
          • Pošljite svojo lokacijo prek satelita
          • Dodajanje ali odstranitev prijatelja
          • Iskanje lokacije prijatelja
          • Prejemanje obvestil o spremembi prijateljeve lokacije
          • Obveščanje prijatelja o spremembi vaše lokacije
          • Dodajanje iPhona
          • Dodajte etui za iPhone z denarnico s podporo za MagSafe
          • Bodite obveščeni, če napravo pozabite
          • Iskanje naprave
          • Označitev naprave kot izgubljene
          • Brisanje naprave
          • Odstranitev naprave
          • Dodaj sledilnik AirTag
          • Deljenje sledilnika AirTag
          • Delite lokacijo izgubljenega predmeta
          • Dodajanje izdelka drugega proizvajalca
          • Bodite obveščeni, če predmet pozabite
          • Iskanje predmeta
          • Označitev predmeta kot izgubljenega
          • Odstranjevanje predmeta
        • Prilagajanje nastavitev zemljevida
        • Izklop funkcije Najdi
        • Začetek uporabe aplikacije Gibanje
        • Oglejte si povzetek aktivnosti
        • Prilagodite svoje cilje funkcije Obroč aktivnosti
        • Sinhroniziranje aplikacije za vadbo drugega ponudnika
          • Začnite vadbo v aplikaciji Gibanje
          • Uporabite pomočnika Workout Buddy
          • Prilagodite vadbo
          • Zabeležite vadbo
        • Spreminjanje nastavitev za aplikacijo Gibanje
        • Deljenje aktivnosti
        • Začetek uporabe aplikacije Freeform
        • Ustvarite tablo Freeform
          • Narišite ali napišite z roko
          • Reševanje ročno napisanih matematičnih problemov
          • Dodajanje besedila
          • Dodajte oblike, črte in puščice
          • Dodajte diagrame
          • Dodajte tabele
          • Dodajte slike, skenirane dokumente, povezave in druge datoteke
          • Uporabite dosledne sloge
          • Postavljanje elementov na tablo
          • Sodelujte pri tabeli
          • Pošljite kopijo ali PDF
          • Natisnite tablo
          • Navigacija in predstavitev scen
        • Iskanje table aplikacije Freeform
        • Izbrišite in obnovite table
        • Naročite se na Apple Creator Studio
        • Spremenite nastavitve aplikacije Freeform
        • Začnite z aplikacijo Apple Games
        • Nastavite svoj profil Game Center
        • Poiščite in prenesite igre
        • Naročnina na Apple Arcade
        • Povežite se s prijatelji v aplikaciji Apple Games
        • Igranje s prijatelji v aplikaciji Apple Games
        • Upravljajte svojo knjižnico iger
        • Povežite krmilnik za igre
        • Spremenite nastavitve, povezane z igro
        • Prijavite težavo z igro
        • Začetek uporabe aplikacije Zdravje
        • Izpolnite podatke o zdravju
          • Uvod v Podatki aplikacije Zdravje
          • Oglejte si podatke o zdravju
          • Deljenje zdravstvenih podatkov
          • Oglejte si podatke o zdravju, ki jih delijo drugi
          • Prenesite zapise o zdravju
          • Oglejte si zapise o zdravju
        • Spremljajte svojo stabilnost pri hoji
          • Beležite podatke o menstrualnem ciklu
          • Oglejte si napovedi in zgodovino menstrualnega cikla
          • Beleženje nosečnosti
          • Spremljajte svoja zdravila
          • Pridobite več informacij o svojih zdravilih
          • Zabeležite svoje duševno stanje
          • Opravite oceno duševnega zdravja
          • Nastavite urnik spanja
          • Uredite urnike spanja
          • Izklop alarmov in brisanje urnikov spanja
          • Vklop in izklop načina Fokus Spanje
          • Ogled zgodovine spanja
          • Preverite ravni zvoka slušalk
          • Uporabite funkcije za zdravje sluha
        • Registrirajte se kot darovalec organov
        • Ustvarite varnostno kopijo podatkov aplikacije Zdravje
        • Uvod v aplikacijo Dom
        • Nadgradnja na novo različico arhitekture Dom Apple
        • Nastavitev dodatne opreme
        • Upravljanje dodatne opreme
        • Uporabite Napoved za električno omrežje za načrtovanje porabe energije
        • Oglejte si prikaz porabe električne energije
        • Prilagodljiva temperatura in Smernice za čisto energijo
        • Nastavitev zvočnika HomePod
        • Upravljanje doma na daljavo
        • Ustvarjanje in uporaba scenarijev
        • Uporaba avtomatizacij
        • Nastavitev varnostnih kamer
        • Uporabite Prepoznavanje obraza
        • Odklenite vrata s stanovanjskim ključem v iPhonu ali uri Apple Watch
        • Konfiguracija usmerjevalnika
        • Povabite druge, da nadzorujejo vašo dodatno opremo
        • Dodajte več domov
        • Pridobite glasbo
        • Pridobivanje melodij zvonjenja
        • Upravljanje z nakupi in nastavitvami
        • Začetek uporabe
        • Pišite v svoj dnevnik
        • Uredite ali izbrišite vnos
        • Dodajte oblikovanje, fotografije in še več
        • Dnevnik za vaše dobro počutje
        • Navadite se beležiti dnevnik
        • Ogled in iskanje vnosov v dnevniku
        • Tiskanje in izvoz vnosov
        • Zaščitite svoje dnevniške vnose
        • Spreminjanje nastavitev aplikacije Dnevnik
        • Povečava ali opis stvari okoli vas
        • Prilagajanje krmilnih funkcij
          • Zaznavanje vrat, oseb in pohištva v svoji okolici
          • Zaznajte besedilo okoli sebe in naj bo prebrano na glas
          • Nastavite bližnjice za Prepoznavanje v živo
          • Dodajanje in odstranjevanje e-poštnih računov
          • Nastavitev e-poštne domene po meri
        • Preverite svojo e-pošto
        • Uporabite kategorije
        • Samodejno čiščenje pošte v storitvi iCloud
          • Pošiljanje e-pošte
          • Razveljavljanje pošiljanja e-poštnega sporočila s funkcijo Razveljavi pošiljanje
          • Odgovarjanje na e-pošto in njeno posredovanje
          • Shranjevanje osnutka e-poštnega sporočila
          • Dodajanje prilog e-poštnih sporočil
          • Prenos prilog e-poštnih sporočil
          • Označite e-poštne priloge
        • Nastavite e-poštna obvestila
        • Iskanje e-poštnega sporočila
        • Organiziranje e-pošte v nabiralnikih
        • Uporabite pravila funkcije Pošta iCloud za samodejno uporabo dejanj za e-poštna sporočila
          • Označite ali blokirajte e-poštna sporočila
          • Filtriranje e-poštnih sporočil
          • Uporabite Skrij mojo e-pošto
          • Uporaba zaščite zasebnosti pošte
        • Spreminjanje nastavitev aplikacije Pošta
        • Brisanje in obnova e-poštnih sporočil
        • Dodajanje gradnika Pošta na domači zaslon
        • Tiskanje e-poštnih sporočil
        • Začetek uporabe aplikacije Zemljevidi
        • Nastavite svojo lokacijo in prikaz zemljevida
          • Raziščite 3D zemljevide
          • Oglejte si kraje
          • Nastavitev naslova za dom, službo ali šolo
          • Uporabite aplikacijo Zemljevidi
          • Pridobivanje navodil za vožnjo
          • Nastavite načrtovanje poti za električna vozila
          • Oglejte si pregled poti ali seznam zavojev
          • Spremenite ali dodajte postanke svoji poti
          • Pridobivanje navodil do parkiranega avtomobila
          • Pridobivanje navodil za hojo
          • Shranite sprehode ali pohode
          • Pridobivanje navodil za javni prevoz
          • Pridobivanje navodil za kolesarjenje
          • Rezervirajte vožnje
          • Prenesite zemljevide brez povezave
          • Delite predviden čas prihoda
          • Spremenite nastavitve za govorjena navodila
          • Izberite privzeti način potovanja in enote
          • Preverite prometne razmere in prijavite prometne dogodke
          • Pridobite vremenske informacije
          • Iskanje krajev
          • Iskanje znamenitosti, restavracij in storitev v bližini
          • Raziskovanje letališč ali nakupovalnih središč
          • Pridobivanje informacij o krajih
          • Ogled in upravljanje obiskanih lokacij
          • Dodajte kraje in zapiske v možnost Lokacije
          • Deljenje krajev
          • Označite lokacijo z žebljičkom
          • Ocenite kraje in dodajte fotografije
          • Raziščite kraje z vodiči
          • Organizirajte kraje s prilagojenimi vodiči
        • Počisti zgodovino lokacij
        • Brisanje nedavnih navodil
        • Prijava težave z aplikacijo Zemljevidi
        • Merjenje dimenzij
        • Ogled in shranjevanje meritev
        • Merjenje telesne višine
        • Uporaba poravnanosti
        • Začnite z aplikacijo Sporočila
        • Nastavitev aplikacije Sporočila
        • O iMessage
        • Pošiljanje in odgovarjanje na sporočila
        • Besedilo prek satelita
        • Načrtujte kasnejše pošiljanje besedilnega sporočila
        • Preklic pošiljanja in urejanje sporočil
        • Spremljanje sporočil
        • Iskanje
        • Posredovanje in deljenje sporočil
        • Skupinski pogovori
        • Delite zaslone
        • Sodelujte pri projektih
        • Dodajanje ozadja
        • Uporaba aplikacij iMessage
        • Sestavite anketo za osebe v pogovoru
        • Zajemajte in urejajte fotografije ali videe
        • Deljenje fotografij, povezav in še več
        • Pošljite nalepke
        • Ustvarite in pošljite Memoji
        • Odzovite se s simboli Tapback
        • Oblikovanje besedila in animiranje sporočila
        • Risanje in ročno pisanje sporočil
        • Pošiljanje in shranjevanje GIF-ov
        • Pošiljanje in prejemanje zvočnih sporočil
        • Deljenje lokacije
        • Vklop ali izklop potrdil o branju
        • Ustavite, izklopite zvok in spremenite obvestila
        • Pregledovanje in filtriranje sporočil
        • Prijavite neželeno in blokirajte pošiljatelje
        • Brisanje sporočil in prilog
        • Obnavljanje izbrisanih sporočil
        • Začnite z aplikacijo Glasba
        • Pridobite glasbo
          • Naročnina na Apple Music
          • Prenos glasbe iz drugih glasbenih storitev
          • Prilagojena priporočila
          • Označite elemente kot priljubljene
          • Dodajanje glasbe in poslušanje brez povezave
          • Pripnite glasbo
            • Ustvarite profil Apple Music
            • Delite glasbo s prijatelji
            • Prikaz glasbe, ki jo poslušajo prijatelji
            • Iskanje glasbe
            • Poiščite glasbo, ki je deljena z vami
            • Iskanje nove glasbe
            • Predvajanje glasbe
            • Uporabite krmilne funkcije za predvajanje glasbe
            • Predvajanje zvoka kakovosti Lossless
            • Predvajajte prostorski zvok
            • Poslušanje radia
            • Skupaj predvajajte glasbo s funkcijo SharePlay
            • Skupaj predvajajte glasbo v avtu
            • Postavitev glasbe v čakalno vrsto
            • Prehod med skladbami
            • Naključno predvajanje ali ponavljanje skladbe
            • Pojte skupaj z Apple Music
            • Pokaži avtorje skladbe in besedilo
            • Sporočite aplikaciji Apple Music, ob čem uživate
            • Prilagodite kakovost zvoka
          • Uvod v sezname predvajanja
          • Ustvarite, uredite in izbrišite sezname predvajanja
            • Sodelujte pri seznamu predvajanja
            • Pridružite se skupnemu seznamu predvajanja
            • Dodajanje odziva pri skupnem seznamu predvajanja
          • Razvrščanje seznamov predvajanja v mapah